Adjetivos fortes em inglês: o upgrade do "very"
Adjetivos fortes (strong adjectives) substituem a fórmula "very + adjetivo" por uma única palavra mais precisa: em vez de "very expensive", diga "exorbitant"; em vez de "very tired", "exhausted". É a diferença entre um inglês de nível intermediário e um vocabulário que soa nativo — e cai direto em provas como TOEFL e IELTS.
12 palavras e expressões (nível B2)
| Inglês | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| pouring very rainy | chovendo muito | It's been pouring for over an hour. Está chovendo forte há mais de uma hora. |
| exorbitant very expensive | caríssimo | The prices are exorbitant in this store. Os preços são exorbitantes nesta loja. |
| superb very good | excelente | The food at that restaurant is superb. A comida daquele restaurante é excelente. |
| sweltering very hot | muito quente | The afternoons here are sweltering. As tardes aqui são abafadas de tão quentes. |
| stunned very surprised | atônito | I was stunned by the news. Fiquei atônito com a notícia. |
| atrocious very bad | péssimo | His grammar is atrocious, but we understand him. A gramática dele é péssima, mas a gente entende. |
| horrendous very terrible | horrível | He committed a horrendous crime. Ele cometeu um crime horrendo. |
| excruciating very painful | insuportável (dor) | She had an excruciating headache. Ela teve uma dor de cabeça insuportável. |
| minuscule very small | minúsculo | Your problems are minuscule compared to theirs. Seus problemas são minúsculos perto dos deles. |
| ancient very old | antiquíssimo | That's an ancient building. Aquele é um prédio antiquíssimo. |
| exhausted very tired | exausto | After the trip I was completely exhausted. Depois da viagem eu estava completamente exausto. |
| furious very angry | furioso | She was furious when she saw the mess. Ela ficou furiosa quando viu a bagunça. |
Pratique estas 12 palavras com quiz e XP
No Lingoat, este tema vira um treino com áudio, quiz e revisão espaçada — grátis.
Treinar este tema grátis →Perguntas frequentes
Por que evitar "very" em inglês?
Não é errado, mas soa básico e repetitivo. Falantes nativos preferem adjetivos fortes ("I'm exhausted" em vez de "I'm very tired") — mais precisos, mais naturais e melhor avaliados em exames de proficiência como IELTS e TOEFL.
O que são strong adjectives?
São adjetivos que já carregam intensidade máxima e por isso não aceitam "very": furious (very angry), ancient (very old), minuscule (very small). Com eles se usa "absolutely" ou "completely", nunca "very".
Continue estudando
Última atualização: julho de 2026 · Lingoat — app de inglês para brasileiros